Durante los últimos días en Turquía se puede observar cada vez más la deriva hacia una guerra civil: estado de guerra en Cizre, ataques racistas en toda Turquía, enfrentamientos en Silvan y Dersim, bloqueo de los medios de comunicación. A continuación dejamos un resumen de los acontecimientos y noticias que hemos podido conocer en esta semana.
Solidaridad con todxs lxs que luchan en Cizre, Kurdistán y en todo el mundo contra el estado, el capital y el fascismo.
Control máximo de los medios de comunicación
Mientras durante los tres últimos meses muchas ciudades kurdas en el este han sido sujeto de una nueva censura impuesta y el corte de las líneas de teléfono e Internet, la noche del 8 de Septiembre, las redes sociales han sido bloqueadas – de nuevo – junto con la censura de cientos de cuentas.
Estado de guerra en Cizre
La presión del estado continúa en las ciudades kurdas y cada día aumenta el número de muertos. Un caso especial es el que está teniendo lugar en la ciudad de Cizre, por la que se ha hecho un llamamiento urgente de solidaridad y presión. El ejército turco está bloqueando la entrada de vehículos y personas a la ciudad de Cizre en la provincia de Sirnak y está imponiendo un toque de queda desde hace 7 días. Si la gente intenta salir de sus casas, son disparados por francotiradores posicionados en los puntos más altos en toda la ciudad. Más de 10 personas han sido asesinadas en los últimos 7 días en Cizre, según números oficiales, incluyendo un bebé de 35 días, un niño de 7 años y una niña de 10. Un doctor también fue disparado y asesinado cuando intentaba ayudar a un herido. Los vehículos del ejército bombardean los edificios y las carreteras. No se permite la entrada de medios de comunicación. Internet está bloqueado, los servicios de telefonía móvil están la mayoría deshabilitados. También se les prohibió la entrada al Ministro de la UE de Turquía Ali Haydar Konca y el co presidente del HDP Selahattin Demirtas. La gente tiene prohibido llevar al hospital a enfermos y heridos. Los servicios de ambulancias están prohibidos. La gente se está quedando sin agua y comida ya que no tienen permitido salir a la calle. La propagación de epidemias está considerada como otra amenaza para la ciudad. Un bombero fue disparado mientras intentaba apagar un incendio. Hoy, comenzó una marcha popular por la libertad con miles de personas caminando hacia Cizre. Dos personas han sido disparadas y asesinadas durante la marcha. La policía atacó a las mujeres que estaban caminando con banderas blancas. El estado turco está implementando un ataque vengativo y una masacre contra la población de Cizre.
Algunas noticias de los últimos días de la situación de Cizre:
- – Security forces continue reign of terror in Cizre: http://jinha.com.tr/en/ALL-NEWS/content/view/31189
- – Death toll skyrockets in Cizre’s bloodiest night yet: http://jinha.com.tr/en/ALL-NEWS/content/view/31090?utm_content=buffer26fe7&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer
- – La policia dispara a un niño en Cizre, tres heridos: https://solidaridadkurdistan.wordpress.com/2015/09/08/la-policia-dispara-a-un-nino-en-cizre-tres-heridos-mas/
- – Nuevos ataques de la policía contra civiles en Cizre: https://solidaridadkurdistan.wordpress.com/2015/09/09/nuevos-ataques-de-la-policia-contra-civiles-en-cizre/
- – La policía ataca a las personas que se dirigen hacia Cizre: https://solidaridadkurdistan.wordpress.com/2015/09/10/la-policia-ataca-a-las-personas-que-se-dirigen-hacia-cizre/
Caza de brujas racista
Mientras la tensión crece, el estado turco continúa provocando a los grupos racistas. Durante esta semana tanto por el día como la noche, nos han llegado noticias de toda Turquía de que la gente kurda, sus lugares de trabajo y el HDP han sido atacados por fascistas.
Así por un lado, el estado turco sigue atacando las ciudades kurdas, y por otro los grupos racistas siguen haciendo su parte con una oleada de ataques que está siendo comparada con la noche de los cristales rotos de 1938 cuando cientos de judíos y sus negocios fueron atacados por nazis, racistas y antisemitas alentados por el gobierno nacionalsocialista alemán. Trabajadores kurdos han sido atacados por racistas. Autobuses que se dirigían a las ciudades kurdas o son propiedad de kurdos, han sido atacados y sus ventanas han sido apedreadas por racistas. En Beypazarı Ankara, los racistas formaron un convoy de 200 coches y atacaron a trabajadores, tres de ellos resultaron muy heridos. En Konya, 400 trabajadores de la construcción fueron atacados, no les dejaron abandonar el edificio durante un largo tiempo y los racistas intentaron prenderles fuego vivos. Los trabajadores de la construcción están siendo atacados por todo el país por grupos de fascistas. Fuente: http://kurdishquestion.com/index.php/kurdistan/north-kurdistan/racist-attacks-on-hdp-offices-and-kurds-across-turkish-cities.html
En Estambul, Kağıthane, el joven de 21 años Sedat Akbaş fue asesinado porque estaba hablando kurdo por el móvil.
En Antalya, un grupo racista que se reunió para atacar un edificio del HDP ha linchado a un hombre porque “parecía kurdo”. Sin embargo se descubrió que el hombre era un nacionalista como ellos mismos. Esto fue un “error”. El mismo día, en Muğla, otro trabajador kurdo llamado Ibrahim Çay fue atacado, linchado y le quitaron la ropa así como le obligaron a besar la estatua de Atatürk porque los racistas decían que había compartido una foto de sí mismo llevando ropa de guerrillero.
En Kırşehir, la única librería de poseía una persona kurda, ha sido quemada.
También en muchas ciudades, se han llevado acabo innumerables ataques de grupos racistas contra los edificios del HDP. En su “supuesta protesta” clamaban estar condenando el terror (?), han atacado a la gente en las calles, quemado y dañado los edificios del HDP incluyendo la oficina central en Ankara mientras cantaban el himno nacional turco y gritando “Allahu Akbar”.
Los grupos racistas en las calles gritan “No queremos otra operación del estado, exigimos masacre!”
Según el portal “Kurdish Question” y traducido al castellano por Rojava Azadi:
Un gran número de grupos racistas ha comenzado una persecución de kurdos en varias ciudades de Turquía, en las que alrededor de 126 oficinas del HDP (Partido Democrático Popular) han sido atacadas desde ayer por todo el país.
La policía no ha actuado de ninguna manera contra los agresores que culpan al HDP de la situación actual en Turquía, sin mencionar el papel del AKP en lo que está pasando a pesar de que éste ha afirmado claramente que “Nada de esto habría pasado si hubiéramos ganado 400 escaños en el parlamento”.
Incapaces de aceptar los resultados de las elecciones del 7 de junio y acusando al HDP de ser responsable del conflicto presente, los funcionarios del gobierno, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y el primer ministro Ahmet Davutoglu siguen haciendo declaraciones que provocan ataques de venganza en contra del partido, así como de la población kurda en el país y el movimiento armado kurdo PKK, que hizo numerosas llamadas a la paz y las negociaciones, incluso después de acabado el proceso de negociación debido a la incapacidad del AKP para negociar la paz.
Se ha reportado que grupos racistas locales han sido promovidos y apoyados por el AKP que tuvo resultados decepcionantes en las elecciones en las que el HDP obtuvo el 13 por ciento de los votos en el país impidiendo así que el AKP pudiera gobernar solo.
ANKARA
Anoche en Ankara muchos nacionalistas extremistas atacaron en grandes grupos los edificios del HDP y el DBP y los barrios habitados principalmente por kurdos en muchos distritos.
Balgat
Un gran grupo de racistas atacó la sede del DBP en el distrito de Balgat de Ankara lanzando piedras y gritando consignas racistas contra los kurdos ayer alrededor de las 20:00 horas. Las fuerzas de la policía no intervinieron para detener el ataque y el letrero del partido fue destruido por el grupo. La acción de los racistas frente al edificio del DBP duró hasta las 02:00.
Beypazarı
En el distrito Beypazarı de Ankara, otro grupo grande marchó desde el centro del distrito hasta el barrio Zafer donde viven principalmente kurdos y atacaron las casas y las tiendas de los ciudadanos kurdos, prendiendo fuego a algunas de las casas y vehículos. Mientras el pueblo kurdo en el barrio respondió a los ataques defensivamente, el grupo racista, según informes, usó armas de fuego contra los kurdos, dejando 7 heridos.
La policía intervino sólo en las primeras horas de la mañana y todavía hay mucha tensión en el distrito. El co-presidente de la sucursal del HDP en Beypazarı Abdu Öner dijo que aunque la situación está relativamente tranquila en el distrito desde la mañana, algunas familias kurdas están yéndose del distrito porque la amenaza continúa.
Tuzluçayır
Un gran grupo de racistas se reunió también en el centro de Ankara ayer por la noche y se dirigió al distrito Tuzluçayır de la ciudad conocido como un barrio de izquierda. El grupo intentó entrar en los barrios donde viven los kurdos, los Alevi y de gente de izquierda, intensificando sus ataques principalmente en el barrio Aktaş donde viven muchos kurdos, pero se enfrentaron a una fuerte resistencia por parte de la gente defendiéndose. Los ataques racistas fueron rechazados y el grupo racista tuvo que abandonar el distrito. Durante la noche los jóvenes vigilaron el distrito para protegerlo de nuevos ataques. La policía no intervino en estos incidentes, sino que acompañó al grupo racista del centro a Tuzluçayır.
Keçiören
Un grupo de racistas atacó la oficina del HDP en Keçiören rompiendo las ventanas y quitando el letrero del partido. El grupo intentó entrar en el edificio hasta muy tarde y se fue después de colgar una bandera turca en el edificio.
MERSİN
Organizándose a través de las redes sociales, un grupo de asaltantes racistas atacaron primero el edificio del HDP en el distrito de Erdemli de Mersin y luego atacó las casas y tiendas de los kurdos en el distrito. Dos vehículos pertenecientes a gente kurda fueron incendiados en frente de la policía, mientras que el grupo también intentó quemar tres casas de gente kurda. Sin que los bomberos o la policía interviniera, los racistas además amenazaron de muerte a la gente kurda.
Mientras tanto, otro grupo racista cerró la carretera entre Mersin y Antalya y detuvo los autobuses pertenecientes a empresas de Amed, Van y Mardin llevando a cabo controles de identidad en los autobuses, tratando de averiguar quién era kurdo.
Los agresores dañaron los autobuses y también atacaron a los conductores. Algunos conductores que tuvieron que huir de la escena fueron detenidos por la policía, allanando el camino para nuevos ataques contra los autobuses.
ANTALYA
La sede del HDP en la sureña ciudad de Antalya también se convirtió en el blanco de los grupos racistas turcos. Mientras que cinco personas quedaron atrapadas en el edificio durante el ataque, los miembros del partido que llegaban también fueron atacados por los fascistas y la policía. 10 personas resultaron heridas en los incidentes, mientras que una persona, O. Çakmak resultó gravemente herido por una cuchillada en la espalda. Çakmak aún permanece en peligro de muerte en el hospital donde fue operado.
KONYA
Grupos racistas en Konya también atacaron los edificios de HDP y Ronahi -Der, un centro de reunión de estudiantes kurdos en la ciudad, mientras que otro grupo atacaba a trabajadores kurdos en el distrito Ilgin.
Un grupo se reunió en la estación de autobuses de Konya, en la noche y se dirigió al edificio del HDP intentando incendiarlo. El grupo rompió la puerta para entrar en el edificio, mientras que ejecutivos del HDP estaban dentro. El grupo tuvo que abandonar la escena después de la intervención de equipos de la policía.
Otro grupo se dirigió a Ronahi-Der en el distrito Karatay e incendió el edificio antes de continuar su marcha a los barrios donde viven principalmente kurdos.
En el distrito Ilgin de Konya, grupos racistas atacaron a alrededor de 400 o 500 ciudadanos kurdos, que vinieron a este distrito de ciudades kurdas para trabajar en la construcción de edificios. Los trabajadores no respondieron para no inflamar la situación, pero tuvieron que defenderse a sí mismos cuando los ataques aumentaron. Según los informes, dos trabajadores kurdos resultaron heridos en los ataques que duraron hasta muy tarde.
Los trabajadores exigieron ser evacuados del distrito después de estos incidentes, pero el gobernador de distrito dijo que sólo podrán ser evacuados en 3-4 días. Los trabajadores dicen que no tienen ningún tipo de seguridad ya que no se ha adoptado ninguna medidas por las fuerzas de seguridad y las autoridades correspondientes para protegerlos.
ISPARTA
Un grupo de alrededor de dos mil racistas atacó el edificio del HDP en Isparta, causando grandes daños materiales dentro del edificio. El grupo tiró las sillas del interior por las ventanas y luego quemó la oficina. Posteriormente, el grupo se escapó del lugar cantando el lema “los mártires son inmortales, nuestra tierra es indivisible”.
MUĞLA
En la provincia occidental de Antalya, un estudiante universitario fue atacado por un grupo racista con cuchillos, causándole numerosas heridas. El estudiante fue trasladado al Hospital Público de Fethiye después del ataque.
MALATYA
Un grupo de alrededor de 100 a 150 agresores racistas intentó quemar el edificio del HDP en Malatya, entrando al lugar donde se encuentra la oficina del partido y rompiendo las puertas de hierro enfrente de la policía que estaba allí y que acompañó al grupo a colgar banderas turcas en el edificio.
BALIKESIR
En Balikesir, otra ciudad occidental, un grupo de racistas entró en el edificio del HDP y destruyó el mobiliario interior, tiró las sillas por el balcón y luego incendió las oficinas. Finalmente el grupo se dispersó sin que la policía interviniera.
İZMİR
Las oficinas del HDP en el centro de la ciudad de Izmir, así como en los distritos de Bergama, Dikili, Kemalpaşa y Buca también fueron atacadas por turbas racistas con la excusa del incidente en Dağlıca donde murieron 31 soldados, entre ellos un teniente coronel, y hubo 6 heridos.
Los grupos que asaltaron las oficinas del HDP y quemaron banderas del partido no fueron detenidos por la policía. También se reunieron grupos de agresores en los barrios de Selçuk y Atatürk de donde fueron expulsados por ciudadanos kurdos defendiéndose.
Más información:
- – Kurds attempt to defend themselves as fascist attacks continue: http://jinha.com.tr/en/ALL-NEWS/content/view/31097
- – HDP: LLAMAMIENTO URGENTE PARA ACCIÓN INTERNACIONAL: https://newrozeuskalkurduelkartea.wordpress.com/2015/09/10/hdp-llamamiento-urgente-para-accion-internacional/
- – EL AKP PROMUEVE ATAQUES Y LINCHAMIENTOS CONTRA LA POBLACIÓN CIVIL: https://newrozeuskalkurduelkartea.wordpress.com/2015/09/09/el-akp-promueve-ataques-y-linchamientos-contra-la-poblacion-civil/
- – Nights of Terror Strike Turkey as Far Right Mobs Attack Opposition and Citizens: http://revolution-news.com/nights-of-terror-strike-turkey-as-far-right-mobs-attack-opposition/
Enfrentamientos en Silva y Dersim
AMED – La noche del 9 de Septiembre estallaron los enfrentamientos en las ciudades de Silvan y Dersim en el Kurdistán Norte (en Turquía) así como continúa la guerra del estado turco en esta zona.
La ciudad de Silvan está localizada en la grande provincia de Diyarbakır, Turquía. Esa noche los equipos policiales de operaciones especiales intentaron entrar en el barrio Feridun de la ciudad. La gente local resistió, los enfrentamientos se intensificaron durante la noche. El sonido de los disparios y de explosiones ocasionales duraron toda la noche. La policía lanzó gras lacrimógeno en las calles, impidiendo que la gente pueda salir.
En la provincia de Dersim, las guerrillas kurdas atacaron la estación de comandancia regional militar y la comisaría de policía. Después de que un policía muriese en el ataque, los equipos de operaciones especiales lanzaron un asalto en la zona de bosque cerca del barrio de Sihenk, donde los enfrentamiento estallaron rápidamente. Los helicópteros comenzaron bombardeando la zona de bosque en la noche.