Archivo por meses: octubre 2017
[SIRIA] LAS YPG ANUNCIAN EL MARTIRIO DEL COMBATIENTE INTERNACIONAL JACK HOLMES
El centro de medios de comunicación de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) ha anunciado el martirio del luchador internacional Şoreş Amanos en la ciudad de al-Raqqa mediante una declaración escrita. El centro de medios de comunicación de las YPG emitió una declaración en su sitio web oficial anunciando el martirio del luchador internacional británico Şoreş amanos (Jack Holmes), durante la campaña de liberación de la ciudad de al-Raqqa.
Seguir leyendo [SIRIA] LAS YPG ANUNCIAN EL MARTIRIO DEL COMBATIENTE INTERNACIONAL JACK HOLMES
[BAKUR] LA GUERRILLA LLEVA A CABO UNA OPERACIÓN DE FRANCOTIRADORES CONTRA EL EJÉRCITO TURCO EN GEVAR
Las “Fuerzas de Defensa del Pueblo” (Hezen Parastina Gel – HPG) han llevado a cabo una operación de francotiradores en el área de Gevar. Según fuentes de la región, las HPG realizaron la operación contra los soldados turcos posicionados en la región de Beyt Bisê, en el distrito de Gevar, en Colemerg. Las fuentes han informado de que ha habido un gran número de muertos y heridos entre las filas turcas.
Tras la operación, el ejército turco ha bombardeado el área y retirado los cadáveres y los heridos del área.
Ésta es la respuesta a los ataques del ejército de ocupación turco sobre el área de Xergul.
Fuente: ANHA
Traducido por: Rojavanoestasola
[ROJAVA] EL EJÉRCITO TURCO ATACA POSICIONES DE LAS YPG EN KOBANE
El ejército invasor turco ha abierto fuego contra los pueblos situados al oeste del cantón de Kobane, incluyendo las posiciones de las YPG. Los combatientes de las YPG han respondido al fuego de hostigamiento del ejército turco. Como resultado, un vehículo militar perteneciente al ejército turco ha sido destruido y otro ha sido afectado. Seguir leyendo [ROJAVA] EL EJÉRCITO TURCO ATACA POSICIONES DE LAS YPG EN KOBANE
[ROJAVA] COMANDANTE DE LAS YPG: «LA GENTE DE EFRÎN ESTÁ LISTA PARA DEFENDERSE»
El miembro del comando de las YPG Mahmud Berxwedan declaró que la gente de Efrîn está lista para defender la ciudad de los ataques y dijo: «Quien entre en las tierras de Efrîn ya no podrá salir».
Seguir leyendo [ROJAVA] COMANDANTE DE LAS YPG: «LA GENTE DE EFRÎN ESTÁ LISTA PARA DEFENDERSE»
NUEVAS NOTICIAS EN ESPERANTO
Gracias a la colaboración de compas en la traducción de noticias al esperanto podemos seguir subiendo artículos en esta lengua!
https://rojavanoestasola.noblogs.org/informacion-en-esperanto/
REFLEXIONES SOBRE EL HOMBRE Y LA MASCULINIDAD EN EL PATRIARCADO
Autoría: Avjîn Têkoşîn
Análisis histórico-subjetivo de la construcción y evolución de la identidad del hombre y de la sociedad patriarcal en la mentalidad occidental.
La construcción cultural del género se ha desarrollado de diferentes formas a lo largo de la historia, y aunque todas las sociedades cuentan con registros culturales de género, no todas tienen el concepto masculinidad. Una cultura que no trate a las mujeres y los hombres como portadores de tipos de carácter polarizados, difícilmente tendrá un concepto de masculinidad en el sentido de la cultura moderna occidental. Pero la globalización que vivimos actualmente nos intenta presentar un modelo de masculinidad universal, dominante y patriarcal. En en este artículo trataremos de imaginar como se origina este imaginario, buscando comprender como evoluciona hasta nuestros días.
Seguir leyendo REFLEXIONES SOBRE EL HOMBRE Y LA MASCULINIDAD EN EL PATRIARCADO
[SIRIA] EL CONSEJO CIVIL DE AL RAQQA PREPARA UN PLAN DE RESPUESTA RÁPIDA PARA ENTRAR EN LA CIUDAD
El Consejo Civil de Raqqa ha preparado un plan llamado “Plan de Respuesta Rápida” para entrar en la ciudad de Al Raqqa directamente tras la declaración de la liberación de la ciudad. El Consejo recibirá entonces la ciudad de Raqqa de manos de las Fuerzas Democráticas Sirias para empezar las labores de servicio y regular la entrada de gente en la ciudad.
El Consejo Civil de Raqqa está esperando a la declaración oficial de la liberación de la ciudad para recibir la ciudad de parte de las FDS para empezar el trabajo del Plan de Respuesta Rápida, que consiste en varios ejes: El primer eje, retirar las minas, limpiar los escombros y mantener las infraestrucuras; después la puesta en marcha de las plantas de agua y energía, la apertura de las escuelas, y la organización de la entrada de gente en la ciudad para mantener su seguridad.
[IRAK] ¿QUIEN SON HASHD AL SHAABÎ?
Hashd al-Shaabî fue fundado en 2014 contra la amenaza de ISIS, en respuesta al llamado del líder chiita Sistani, con el apoyo militar de Irán y el estatus legal de Irak. Con las operaciones recientes, su nombre está en la agenda de nuevo.
Las fuerzas del KDP han entregado a Shengal y Makhmur a las fuerzas de Hashd al-Shaabi también, después de Kirkuk. Los informes dicen que KDP llegó a un acuerdo con Bagdad para retirarse a las fronteras del 2003.