Tag Archives: ISIS

El último ataque de ISIS a Kobanê involucra a Turquía una vez más

Después de informar hace unos días del supuesto ataque del ISIS a Kobanê desde territorio turco, dejamos la traducción al castellano de un articulo publicado en ROAR Magazine el pasado 2 de Diciembre en el que hace un análisis más detallado del ataque y de sus consecuencias.

Post image for Latest ISIS attack on Kobanê implicates Turkey once more

El pasado fin de semana ISIS atacó Kobanê desde suelo turco. Mientras la complicidad turca en el ataque es dificil de probar, estos eventos levantan cuestiones importantes.

En la madrugada del Sábado, 29 de Noviembre, en el 75º día de resistencia de Kobanê, los militantes del Estado Islámico lanzaron otro ataque contra la ciudad. En los 2 meses y medio que el ISIS lleva cercando la ciudad predominantemente kurda en la frontera con Turquía, ha lanzado numerosos ataques -desde bombardeando indiscriminadamente zonas civiles con tanques, morteros y artillería pesada hasta ataques suicidas de individuos y coches bomba (VBIEDs) – pero nunca antes había atacado la ciudad desde el norte, desde el lado turco de la frontera.

Continue reading El último ataque de ISIS a Kobanê involucra a Turquía una vez más

Meysa Ebdo: la iniciativa es nuestra, pero el peligro continúa

ANF/ SEDAT SUR – KOBANÊ 29.11.2014 – Traducción: SolidaridadKurdistán.

La Comandante de las YPG/YPJ Meysa Ebdo evaluó para ANF la última etapa de la resistencia en Kobanê, las relaciones con Burkan Al Firat y las fuerzas peshmergas y el papel de las mujeres en la resistencia.

Meysa Ebdo ha hecho hincapié en que, si bien la iniciativa es ahora de las fuerzas kurdas, después de más de 10 semanas de lucha, la amenaza continúa.

Continue reading Meysa Ebdo: la iniciativa es nuestra, pero el peligro continúa

Unidad de Defensa de Mujeres YPJ, comando del cantón de Efrîn: comunicado sobre Kobanê y la compañera Arîn Mirkan

8 de Octubre de 2014

Unidad de Defensa de Mujeres – YPJ
Comando del Cantón Efrîn

Kobanê continúa resistiendo desde hace 24 días sin perder ni pizca de su insistencia, todo el mundo estaba esperando a que Kobanê cayese tras dos o tres días pero se ha negado a rendirse. Mientras sus defensores están haciendo  historia, se ha convertido en un ejemplo heroico conocido en el mundo. En un momento en el que las mujeres son adversas a organizaciones terroristas como el ISIS, las balas disparadas por nuestras mujeres añade a los miedos de ISIS que igual van a acabar en el infierno en vez de en el cielo como se habían prometido. [yihadistas asesinados por una mujer no pueden ir al cielo]
Continue reading Unidad de Defensa de Mujeres YPJ, comando del cantón de Efrîn: comunicado sobre Kobanê y la compañera Arîn Mirkan