8 de Mayo – Las protestas continuan en la ciudad de Mahabad en Rojhilat, Kurdistán (Este) después de que una joven kurda perdiese la vida tras intentar evitar ser violada por oficiles del servicio de inteligencia. Mientras el régimen iraní ha declarado el estado de emergencia, la ciudad ha sido rodeada por miles de soldados y policías. Se ha informado que dos personas han muerto y al menos hay 50 heridos tras la ofensiva de las fuerzas de seguridad iraníes contra los manifestantes tras el incidente. Se ha informado que varias personas han sido detenidas.
Desde que la campaña Alemana «Waffen für die YPG/YPJ», comenzó en Octubre de 2014, segun su última actualizacion en su pagina de facebook (Abril 2015), ya han conseguido unos 200.000€ que han enviado a Rojava.
Para quienes quieran enviar dinero, anunciamos que han dejado de hacer pública la cuenta bancaria debido a que en 6 ocasiones los bancos les han cerrado las cuentas con el pretexto de que financiaban a un grupo terrorista. Por tanto, ahora hay que escribir un email a: michael-pruetz[arroba]gmx[punto]de, y os responderan con el número de cuenta (hay que escribir en inglés o alemán).
EFRÎN – Las mujeres en los cantones de Efrîn y Cizîrê de Rojava han estado debatiendo cómo hacer a la comuna activa, mientras el grupo paraguas de mujeres de Rojava Yekîtiya Star se coordina organizando asambleas para elevar la actividad de la comuna.
En la ciudad de Cindirêsê, en el Cantón de Cizîrê, las representantes de la comuna de ocho barrios se reunieron en el Centro Cultural para debatir el cómo aumentar la actividad en las comunas. La directora de Yekîtiya Star Zozan Henan apuntó en la asamblea que las comunas son una vía para las mujeres para elevar su papel en la sociedad y protegerse así mismas del patriarcado. Seguir leyendo Las mujeres de Rojava siguen organizando comunas en los cantones→
Aquí dejamos algunas noticias de las últimas dos semanas relacionadas con la represión en Turquía: ataque de la policía al concierto de Grup Yorum, conflicto armado en Agri entre el PKK y el ejército, la huelga de hambre de Sila Abalay de 16 años, la muerte de Serhat Savaş, la censura del documental de ‘Bakur’ y enfrentamientos en Gazi Distric entre el YDG-H y la policía. Seguir leyendo Represión en Turquía – Algunas noticias de los últimos días→
Aquí un ejemplo más de cómo la juventud kurda se organiza para solucionar los problemas por ellas mismas, en este caso la violencia machista, sin tener que esperar ni delegar en ningún gobierno, policía o asociación, sin esperar a ser víctimas, por el contrario, decidiendo atacar, empoderando y organizando a las mujeres para la autodefensa y el control de sus propias vidas.
MÊRDÎN – Mujeres jóvenes revolucionarias ha anunciado un plan para castigar a un hombre que pega a su mujer en Dargeçit (nombre kurdo de Kerboran) en la provincia de Mardin (Turquía).
El grupo Mujeres Jóvenes Revolucionarias Patrioticas (YDG-K), que ha creado unidades de autodefensa para defenderse contra toda forma de opresión a las mujeres y feministas, recientemente recibió una queja de los resisdentes del barrio sobre el comportamiento de un hombre con su mujer en la ciudad. El grupo está ahora trabajando con los vecinos del barrio para hacer justicia por la mujer y castigar a su marido maltratador. Seguir leyendo Un grupo de autodefensa de mujeres hace justicia contra un maltratador→
A continuación dejamos un resumen de los últimos acontecimientos que se han vivido en Turquía. Mientras las elecciones se acercan en el país, el gobierno de AKP aprobó hace unas semanas una nueva ley que convierte a Turquía en un estado policial (aunque ya lo era, pero ahora legalmente) ya que otorga mayor poder aún a la policía e impunidad total en el caso de la muerte de un manifestante. El caso de Berkin Elvan es uno de ellos, y después de dos años desde que un policía le disparase con un bote de gas en la cabeza cuando iba a comprar el pan en un barrio de Estambul, después de innumerables disturbios y manifestaciones, movilizaciones por parte de muchos colectivos, familiaries y asociaciones para pedir justicia contra los asesinos de Berkin; la investigación sigue paralizada. No sólo eso, como Berkin se ha convertido en un símbolo de la revuelta y de la justicia, el gobierno de AKP ha llevado acabo una política de represión contra todo aquél que critique o difunda el caso. Por ejemplo, cientos de personas han sido detenidas y procesadas por participar en manifestaciones e incluso a los presos turcos (tanto en Turquía como en otros países) se les prohibe tener libros y documentales que se han hecho en memoria de Berkin. Cuando aquelló pasó no existía esta ley y los policías quedaron igualmente impunes. Seguir leyendo Sobre Berkin Elvan, las acciones armadas del DHKC y Turquía→
Un juzgado inglés dictó no poner en libertad a la joven londinesa Şilan Özçelik, acusada de un delito de «terrorismo» por intentar unirse a las YPJ, como ella mismo reconoció en la primera vista del caso el pasado 1 de Abril. Şilan continuará en prisión, y la siguiente vista esta fijada para el 7 de Septiembre. Seguir leyendo [Reino Unido] Niegan la excarcelación a Şilan Özçelik→
Ayer 12 de Marzo leíamos la noticia de que una jóven kurda del Reino Unido era enviada a prisión preventiva acusada bajo la Ley Terrorista de querer unirse a las guerrillas de defensa kurdas en Siria para luchar contra el Estado Islámico. Este es un ejemplo más de la política de represión que el Reino Unido, como otros países de Europa, ejerce y ha ejercido sobre las personas kurdas y cualquier iniciativa en apoyo a la resistencia del pueblo kurdo. El Reino Unido tiene un largo historial de criminalización y persecución hacia los kurdos mientras que por otro lado de la mano de su compañera de la OTAN, Turquía, hace caso omiso cuando ciudadanos del reino unido viajan a Oriente Medio a unirse al Estado Islámico. A este respecto recomendamos una serie de artículos que están siendo publicados en el portal Kurdish Question titulados «Surveillance, Targeting and the Criminalisation of Kurds in the UK» que repasa esta historia de represión desde sus inicios hasta el día de hoy por parte del Reino Unido y la Unión Europea hacia los kurdos. (Los artículos están en inglés). Seguir leyendo Una joven kurda va a prisión en el Reino Unido + comunicado organizaciones kurdas→
Sosyal Isyan (Rebelión Social) es un grupo anarquista activo en Estambul que ha declarado su solidaridad con la revolución en Rojava y ha ido a la región para apoyar la lucha y la reconstrucción de Kobane. El grupo se ha unido con “Birleşik Özgürlük Güçleri (BOG)” (Fuerzas Unidas de Liberación), un amplio grupo de comunistas y otras guerrillas revolucionarias que se han unido a la lucha en Rojava. Incluyen anarquistas ecologistas, ecologistas y comunistas de diferentes países. Seguir leyendo Guerrillas anarquistas y ecológicas involucradas en la reconstrucción y defensa de Rojava y Kobane→
La comandante habló acerca de la segunda ola de operaciones y dijo que la victoria de Kobanê estaba cerca y que pronto podría dar la buena noticia de que han sido liberada de todas las tierras del Cantón de Kobanê.
17 de Febrero, 2015 – Kobanê / kadri özkan / Rojda korkmaz – Traducido por Noticias de Kurdistan
Los combatientes de las YPG/YPJ han lanzado una segunda ola de operaciones para liberar los pueblos de Kobanê este 27 de enero, un día después de que el centro del pueblo haya sido limpiado de las bandas mercenarias del ISIS, como resultado de 134 históricos días de resistencia a los ataques de las bandas del ISIS comenzados el 15 de septiembre. Un número de pueblos de los frentes oeste, este y sur de Kobanê, fueron liberados hasta ahora como parte de las operaciones en curso, así como las YPG/YGJ continúan forzando a las bandas del ISIS a retirarse con graves pérdidas. La comandante habló acerca de la segunda ola de operaciones y dijo que la victoria de Kobanê estaba cerca y que pronto podría dar la buena noticia de que han sido liberada de todas las tierras del Cantón de Kobanê. Seguir leyendo Comandante Azime Deniz de las YPJ: «estamos listas para unir los tres cantones de Rojava»→
Anarquistas en solidaridad con la revolución en el Kurdistán
8 de Mayo – Las protestas continuan en la ciudad de Mahabad en Rojhilat, Kurdistán (Este) después de que una joven kurda perdiese la vida tras intentar evitar ser violada por oficiles del servicio de inteligencia. Mientras el régimen iraní ha declarado el estado de emergencia, la ciudad ha sido rodeada por miles de soldados y policías. Se ha informado que dos personas han muerto y al menos hay 50 heridos tras la ofensiva de las fuerzas de seguridad iraníes contra los manifestantes tras el incidente. Se ha informado que varias personas han sido detenidas.
