[Bakur] Diyarbakir convirtiéndose en Kobane

surresistance

Las mujeres en el distrito Sûr de Diyarbakir, donde los ataques de las fuerzas seguridad turcas han asesinado a 9 personas en los últimos meses, han declarado sus intenciones de participar en la auto-defensa de su barrio, diciendo que “Serán las mujeres kurdas quienes destruyan el poder de AKP” informa un articulo de JINHA publicado en Özgür Gündem. Las mujeres en el barrio.

Por todo el Kurdistán se están formando fuerzas de auto-defensa en las ciudades en respuesta a los últimos ataques orquestados por el gobernante AKP y el presidente Erdoğan. En el distrito Sûr de Diyarbakir las fuerzas de seguridad turcas han declarado la ley marcial en 6 ocasiones en los últimos tres meses y han asesinado a 9 civiles locales, tres de ellos niños. En respuesta, las mujeres locales en Sûr han formado unidades de auto-defensa, declarando que “somos nosotras quienes defenderemos a nuestros hijos.” Seguir leyendo [Bakur] Diyarbakir convirtiéndose en Kobane

Turquía: comunicado de Acción Anarquista Revolucionaria (DAF) sobre la masacre de París

El 13 de Noviembre, más de 150 personas han perdido la vida y decenas han sido heridas en 7 lugares diferentes de París como resultado de los ataques coordinados de ISIS con bombas y armas. Los asesinos de ISIS continúan sus asesinatos fuera de las regiones de Oriente Medio y Anatolia. La masacre que ha tenido lugar en París muestra claramente que el terror de ISIS no conoce límites. Sentimos la masacre de París profundamente y compartimos vuestro dolor. Nosotros hemos vivido y seguimos viviendo ataques de ISIS apoyados por el Estado. De Şengal a Kobane, de Pirsus (Suruç) a Ankara, hemos perdido a muchos compañeros y amigos. Somos conscientes del hecho de que las masacres tienen como objetivo crear en nosotros miedo, desconfianza y soledad. Nuestro dolor es grande y aumenta cada día. En estos momentos, tenemos que crecer la solidaridad contra los asesinos que quieren enterrarnos en miedo, soledad y aislamiento.

Vemos los movimientos simultáneos del estado francés y otros estados con el objetivo de dirigir el proceso. Sabemos que estas mismas estrategias son realizadas en nuestra región bajo el nombre de “La lucha contra el terrorismo”. En este momento de desconfianza, la gente tiene una psicología del pánico que es dirigida por los mecanismos ideológicos del estado; la opresión del estado a revolucionarios y las políticas del estado en la restricción de la libertad de los oprimidos serán legitimadas políticamente; y se incrementarán los discursos y políticas racistas. Los estados usan estos periodos extraordinarios para sus intereses políticos, económicos y sociales.

Entendemos la situación que están viviendo y vivirán los pueblos de Francia. Sabemos la dificultad de continuar por un lado con el dolor de la pérdida y por otro, luchando contra las movilizaciones fascistas en la sociedad creadas por el Estado. Insistimos en que, incluso en estos momentos de sufrimiento, la lucha debe continuar contra el miedo, el estado y el fascismo.

El dolor que vivís es nuestro dolor. La rabia que sentís es nuestra rabia, ¡vuestra lucha es nuestra lucha!

Devrimci Anarşist Faaliyet-DAF (Acción Anarquista Revolucionaria)

Fuente: Insurrection News
Traducido por ‘Rojava no está sola’

[Silvan] Tras 12 días de asedio y 7 muertos, las fuerzas turcas se retiran de Silvan

silvan withdraw 10

14 Noviembre. AMED – ANF

Las tropas militares turcas y los tanques se han retirado de los barrios después de 12 días de asedio y ataques contra las zonas de auto-gobierno de Silvan distrito de Amed.

La retirada de las tropas trucas fue testigo de una portesta masiva de la gente local que salió a las calles cantando el eslógan «Bijî berxwedana Farqînê» [Viva la resistencia de Farqîn (Silvan)] Seguir leyendo [Silvan] Tras 12 días de asedio y 7 muertos, las fuerzas turcas se retiran de Silvan

[Shengal] Continua la operación para liberar toda la región de Shengal

14 Noviembre. SHENGAL – ANF.

Comandante de YJA-Star: La operación para liberar los pueblos de Shengal continua

La operación para liberar Shengal y sus pueblos continua después de que las fuerzas tomaran el control del centro de la ciudad ayer por la mañana.

La comandante de YJA Star Shengal Berfin Nurhak declaró que la operación continua con el objetivo de liberar los pueblos de Shengal que están alrededor del valle de Shilo y que están todavía bajo las ocupación de ISIS. Seguir leyendo [Shengal] Continua la operación para liberar toda la región de Shengal

[13 Nov] Shengal finalmente liberada

El 13 de Noviembre ha sido liberado el centro de la ciudad de Shengal (Iraq, Kurdistán este) en una ofensiva liderada por las guerrillas HPG/YJA-Star y las fuerzas Êzîdî YBS/ YPJ-Shengal y en la que también han participado personas locales armadas y algunos luchadores peshmerga (en coordinacion con los ataques aéreos de la coalición internacional). A continuación dejamos una recopilación de información sobre la liberación, y algunos vídeos y fotografías; que demuestran lo contrario a lo que los medios de (des)información del estado han dicho declarando falsamente que la liberación ha sido realizada y liderada únicamente por las fuerzas peshmerga y la ayuda de la coalición internacional.

9U0A9821

‘Operación Liberar Shengal’: el centro de Shengal es liberado

La Comandancia de las fuerzas HPG y la Comandancia General de las YBS anunciaron el 13 de Noviembre que el centro de Shengal ha sido liberado de la ocupación del ISIS. En dicha declaración sendas fuerzas de defensa recuerdan que han infligido golpes duros y certeros contra los grupos del ISIS durante la ofensiva en la zona de Shilo, que se inició el 8 de octubre, tras lo cual se puso en marcha una operación para liberar a los pueblos del oeste de Shengal el 31 de octubre. Seguir leyendo [13 Nov] Shengal finalmente liberada

[A Coruña] Atacado con pintura el consulado turco

Recibidas quin /

El Miércoles 11 tuvo lugar una concentración enfrente del consulado turco de A Coruña con el objetivo de mostrar rechazo ante el genocidio que el gobierno de Erdogan, con el beneplácito y respaldo político, financiero y militar de la OTAN y de la Unión Europea, está llevando a cabo contra el pueblo de Kurdistán y contra el propio pueblo turco que no comulga con el gobierno y se niega a permanecer pasivo ante sus atrocidades. Seguir leyendo [A Coruña] Atacado con pintura el consulado turco

[Shengal] Comienza la Operación ‘Liberar Shengal’

Aquí dejamos unas noticias sobre la operación ‘Liberar Shengal’ que ha comenzado hoy 12 de Noviembre y sobre los avances y enfrentamientos de las fuerzas kurdas y êzîdî contra las bandas el Estado Islámico.

YBS_

El frente oeste de Shengal rodeado por las fuerzas de resistencia

Noviembre 12. SHENGAL – ANF

Las fuerzas afiliadas a las HPG (Fuerzas de Defensa Populares), YJA-Star (Tropas de Mujeres Libres), YBŞ (Unidades de Defensa de Shengall) e YPJ-Shengal (Unidades de Defensa de Mujeres) han comenzado esta mañana temprano una operación importante para Liberar Shengal.

Las YBŞ, YPJ-Shengal y las fuerzas de guerrilla han tomado el control de la carretera entre Shengal y Rojava, así como la carretera en la línea de Kızılkent. Seguir leyendo [Shengal] Comienza la Operación ‘Liberar Shengal’

[Rojava] El ejército turco, terroristas de ISIS, ataques simultáneos alrededor de Kobanê

HASAKAH, Rojava (10 de Noviembre, 2015) — El 9 de Noviembre, fuerzas combinadas de las Unidades de Defensa Populares (YPG) y las Unidades de Defensa de Mujeres (YPJ) comenzaron una operación de despeje contra un grupo de elementos terroristas que se preparaban para atacar cerca del pueblo Sabi Zilam en la ladera del Monte Kezwan (Abd al-Aziz). Las Unidades de Defensa consiguieron atacar y destruir con éxito un vehículo de los terroristas, matando a 4 operativos incluyendo dos comandantes superiores conocidos como Abu Omar y Abu Yousef. Seguir leyendo [Rojava] El ejército turco, terroristas de ISIS, ataques simultáneos alrededor de Kobanê

[Burgos] 11 Noviembre: ‘Pueblo kurdo, Revolución, autogestión

burgos Autogestión-RevoluciónEl sindicato CGT de Burgos organiza las Jornadas Autogestión Revolución durante los días 9 y 11 de noviembre en las que se desarrollarán dos interesantes ponencias sobre  dos de los conceptos que representan los pilares del pensamiento libertario y que contarán con la presencia del filósofo Carlos Diaz y con miembros del colectivo Rajava no está sola de apoyo al pueblo kurdo. Las charlas tendrán lugar en el salón de Actos de CGT C/ Calera 12.