Category Archives: Irak

[BASHUR] ÇEKDAR: «HEMOS ANULADO LOS PLANES DEL ESTADO TURCO EN HEFTANIN» EN

Continúan los ataques de ocupación del Estado turco contra Heftanin. El guerrillero Çekdar ha declarado que han anulado los planes de Turquía.

Las guerrillas HPG/YJA Star están resistiendo hasta su último aliento contra los ataques del Estado turco. Fırat Çekdar es uno de los guerrilleros que toma parte en la resistencia de Heftanin.

Continue reading [BASHUR] ÇEKDAR: «HEMOS ANULADO LOS PLANES DEL ESTADO TURCO EN HEFTANIN» EN

[KURDISTÁN IRAQUÍ] EN HEFTANIN LA DETERMINACIÓN EXISTENTE SE HA ENRIQUECIDO CON TÁCTICAS

Asmîn Bindar, combatiente de la guerrilla de mujeres YJA-Star, ha resultado herida en la resistencia contra la invasión turca de Heftanin. Habla sobre las tácticas y la actitud de la guerrilla en la región del sur de Kurdistán.

Desde el 16 de junio, el ejército turco ha estado tratando de ocupar la región de Heftanin en el sur de Kurdistán, norte de Irak con decenas de miles de soldados y paramilitares, y apoyo aéreo. La resistencia guerrillera continúa sin tregua.

Continue reading [KURDISTÁN IRAQUÍ] EN HEFTANIN LA DETERMINACIÓN EXISTENTE SE HA ENRIQUECIDO CON TÁCTICAS

YA SIN DAESH, LA ARMADA ESPAÑOLA SE ATREVE A ESTRENARSE A PETICIÓN DE LOS EEUU

La Armada enviará el «Juan Carlos I» al Golfo para transportar helicópteros a Irak.

La Armada enviará el «Juan Carlos I» al Golfo para transportar helicópteros a Irak

El buque insignia de la Armada Española, el «Juan Carlos I», se estrenará en una misión exterior el próximo mes de mayo. Será en el golfo Pérsico, donde llevará a cabo la proyección por vía marítima de una unidad de helicópteros del Ejército de Tierra para su despliegue en Irak dentro de la operación «Inherent Resolve», informaron ayer fuentes de la Armada Española.

Continue reading YA SIN DAESH, LA ARMADA ESPAÑOLA SE ATREVE A ESTRENARSE A PETICIÓN DE LOS EEUU

[BAŞUR] AVIONES TURCOS BOMBARDEAN EL CEMENTERIO DE LOS MÁRTIRES Y DESTRUYEN TUMBAS EN QANDIL

Durante el bombardeo en la región de Qandil de las Zonas de defensa hoy a medio día, los aviones de combate turcos hicieron blanco en el Cementerio de los Mártires Mehmet Karasungur. Mientras todas las tumbas del cementerio eran destruídas, el cercano museo de los mártires fue también bombardeado y destruido. Continue reading [BAŞUR] AVIONES TURCOS BOMBARDEAN EL CEMENTERIO DE LOS MÁRTIRES Y DESTRUYEN TUMBAS EN QANDIL

[BASHUR (KURDISTÁN IRAQUÍ)] RELACIONES ROTAS ENTRE EL KRG (PDK) Y LOS YAZIDÍS

Cómo las restricciones del KRG afectan a la recuperación Yazidí

Algunas evidencias sobre Sinjar y la política del PDK en relación con los Yazidís
  1. Llamada urgente por el consejo yazidí de Sinjar y su fuerza de autodefensa YBŞ
  2. Límites desproporcionados de la entrada y salida de bienes de Sinjar
  3. Informe de los Defensores de los Derechos Humanos: Iraq: Las restricciones del KRG dañan la recuperación yezidí (Defensores de los Derechos Humanos)
  4. Funcionarios kurdos cierran grupo de ayuda a los yezidís (Defensores de los Derechos Humanos)

Continue reading [BASHUR (KURDISTÁN IRAQUÍ)] RELACIONES ROTAS ENTRE EL KRG (PDK) Y LOS YAZIDÍS

[Kurdistán Sur, Irak] Sobre la ocupación de Turquía en el Kurdistán Sur. El campamento de refugiados para yazidíes ha sido evacuado y ocupado por fuerzas turcas.

El mes pasado leíamos noticias que nos llegaban desde Basur (Kurdistán Sur, Irak) de protestas de civiles y de organizaciones kurdas contra la presencia y las operaciones del ejército turco en la región. El KCK también emitió un comunicado contra la ocupación denunciando que el objetivo principal del estado turco con estas maniobras es el de expandir su poder en la región y acabar con la resistencia del moviento autónomo kurdo. Este comunicado fue traducido al castellano por Rojava Azadi y podeis leerlo aquí: https://rojavaazadimadrid.wordpress.com/2015/12/10/el-movimiento-kurdo-llama-a-la-lucha-contra-la-ocupacion-militar-de-turquia-en-el-kurdistan-del-sur/

Ahora nos llega al correo la traducción de una noticia sobre la evacuación de refugiados yazidíes a manos de las fuerzas turcas para sus propósitos militares. Gracias por la aportación!


El campamento de refugiados para yazidíes ha sido evacuado y ocupado por fuerzas turcas

Fuerzas de seguridad turcas han tomado por la fuerza el campamento de la agencia de gestión de emergencias turca AFAD (por sus siglas en turco) que albergaba a los yazidíes en Nusaybin en el distrito de Mardin.

Lunes 4 de enero de 2016, MARDİN – ANF. El campamento de refugiados gestionado por el estado a través de la agencia AFAD (Gestión de desastres y emergencias) que albergaba a los refugiados yazidíes ha sido convertido en un cuartel militar. Continue reading [Kurdistán Sur, Irak] Sobre la ocupación de Turquía en el Kurdistán Sur. El campamento de refugiados para yazidíes ha sido evacuado y ocupado por fuerzas turcas.